男人情女人心：譯音歌词

唱：袁小迪、龍千玉

男：查埔人的情 甘愿为爱拼一生

（雜博郎A景 甘晚為爱bia一星 ）

女：查某人的心  甘愿为情来牺牲

（雜波某郎A心 甘晚为景来hi星）

男：對你這段情 是愈久愈坚定

（堆你幾dua景 系魯古魯甘定）

女：愛你一粒心  也未變形

（愛你幾俩心 呀每扁hing）

男：無奈今夜雨未停

        啊 今夜風這呢冷

        咱的情也不愿停 也不愿冷

（莫奈gin呀活每停 

    啊gin呀轟加另

    蘭A景呀嗯晚停呀嗯晚另）

女：分開 咱的心情

        心痛是一層層

        這段情放置心肝頂

 （分虧 攔A心景 

     心tia系幾丁丁

     幾dua景坑地心瓜定 ）

女：心愛的

     （心賣A）

男：心愛的

     （心賣A）

女：再會啦

     （再會啦）

男：再會啦

     （再會啦）

合：這段情放置心肝頂

   （幾dua景坑地心瓜定）

男：查埔人的情 甘愿为爱拼一生

（雜博郎A景 甘晚為爱bia一星 ）

女：查某人的心  甘愿为情来牺牲

（雜波某郎A心 甘晚为景来hi星）

男：對你這段情 是愈久愈坚定

（堆你幾dua景 系魯古魯甘定）

女：愛你一粒心  也未變形

（愛你幾俩心 呀每扁hing）

男：無奈今夜雨未停

        啊 今夜風這呢冷

        咱的情也不愿停 也不愿冷

（莫奈gin呀活每停 

    啊gin呀轟加另

    蘭A景呀嗯晚停呀嗯晚另）

女：分開 咱的心情

        心痛是一層層

        這段情放置心肝頂

 （分虧 攔A心景 

     心tia系幾丁丁

     幾dua景坑地心瓜定 ）

女：心愛的

     （心賣A）

男：心愛的

     （心賣A）

女：再會啦

     （再會啦）

男：再會啦

     （再會啦）

合：這段情放置心肝頂

   （幾dua景坑地心瓜定）

男：無奈今夜雨未停

        啊 今夜風這呢冷

        咱的情也不愿停 也不愿冷

（莫奈gin呀活每停 

    啊gin呀轟加另

    蘭A景呀嗯晚停呀嗯晚另）

女：分開 咱的心情

        心痛是一層層

        這段情放置心肝頂

 （分虧 攔A心景 

     心tia系幾丁丁

     幾dua景坑地心瓜定 ）

女：心愛的

     （心賣A）

男：心愛的

     （心賣A）

女：再會啦

     （再會啦）

男：再會啦

     （再會啦）

合：這段情放置心肝頂

   （幾dua景坑地心瓜定）